Deutsch-Arabisch
    ...
    zur Seite schleudern
    رمى جانبًا
    zur Seite schleudern
    طرح جانبًا
    relevante Treffer
    zur Seite legen
    ادخر
    jdm. zur Seite stehen (v.)
    شَايَع
    jdm. zur Seite stehen
    وَقَفَ في جانِب
    jdm. zur Seite stehen (v.)
    نَاصَر
    der Ausfall zur sicheren Seite (n.) , {transport.}
    عطل لا يؤثر على السلامة {نقل}
    jdm. zur Seite stehen (v.)
    ساند
    mit Rat und Tat zur Seite stehen
    ساعد بالقول والفعل
    mit Rat und Tat zur Seite stehen
    قدم المساعدة والمشورة
    schleudern (v.)
    صَفّى {العسل}
    schleudern (v.) , {schleuderte ; geschleudert}
    طَرَدَ
    schleudern (v.) , {schleuderte ; geschleudert}
    رَمَى
    schleudern (v.)
    اِنْزَلَق
    schleudern (v.)
    تَزَحْلَق
    schleudern (v.) , {Honig}
    استخلص {العسل}
    schleudern (v.)
    دَوَّمَ
    schleudern (v.)
    عَصَر {يجفِّف الملابس (بالتَّدويم في الغسالة الكهربائية)}
    das Schleudern (n.)
    تثفيل
    Schleudern {transport.}
    قسيمة {نقل}
    schleudern (v.) , {schleuderte ; geschleudert}
    قَذَفَ
    ins Schleudern geraten (v.)
    تَزَحْلَق
    ins Schleudern geraten (v.)
    اِنْزَلَق
    ins Schleudern kommen form.
    انزلق
    ins Schleudern geraten
    تعرض للإنزلاق بالسيارة
    das Komitee zur Durchsetzung des Sittlichen und zur Verhinderung des Verbotenen
    هيئة الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر
    die Seite (n.) , [pl. Seiten]
    ضلعد
    Seite an Seite (adv.)
    مُتَمَشّ مَع
    Seite an Seite
    جنبًا إلى جنب
    die Seite (n.) , [pl. Seiten]
    صَوْبٌ